If you need to update a license file on a Native Navision database installation, you simple just replace fin.flf file, where you have server.exe located.